|
番外編第5回公開講座
「アメリカ なう ２」 ロン先生と通訳の堀江さん  耳慣れない言葉「ジェントリフィケーション」の話 ＆話題のアメリカ大統領「トランプ」氏の話 講座の風景      トランプ大統領の話＆意見交換  ロン先生の熱い語りと同時通訳に近い堀江さんの通訳！ 先生のお話に対し、ご自身の知識と日本の時代だと・・・ を交えながらの通訳ですので、アメリカの時代と日本の 時代比較が出来受講者にはわかり易かった 参加者によっては、スマホの翻訳機を使用して聞いている 人も見受けられた 参考資料「ジェントリフィケーション」  ロン先生の発表資料                 |
 |
|
This is a great blob! Thank you for attending and putting this up. I look forward to meeting you again next year.
皆様、塚崎様、堀江様 有難うございました。 Our hearty appreciation to you, Ron-sensei. Thank you for sparing your time for the "Social Studies for Seniors" class.
We look forward to having your talk next year, too! Tsukazaki and Horie. 那須様、お世話になりました。有り難く、感謝申し上げます・
[2017/06/17 19:16]
| URL | Mumbler2 #vPCFZUnY
[ 編集 ]
|
|
|
|
| ホーム |
|